現(xiàn)發(fā)布《探礦權采礦權轉讓管理辦法》，自發(fā)布之日起施行。

　　總理 李鵬
1998年2月12日

探礦權采礦權轉讓管理辦法

　　第一條 為了加強對探礦權、采礦權轉讓的管理，保護探礦權人、采礦權人的合法權益，促進礦業(yè)發(fā)展，根據(jù)《中華人民共和國礦產(chǎn)資源法》，制定本辦法。

　　第二條 在中華人民共和國領域及管轄的其他海域轉讓依法取得的探礦權、采礦權的，必須遵守本辦法。

　　第三條 除按照下列規(guī)定可以轉讓外，探礦權、采礦權不得轉讓：

　?。ㄒ唬┨降V權人有權在劃定的勘查作業(yè)區(qū)內(nèi)進行規(guī)定的勘查作業(yè)，有權優(yōu)先取得勘查作業(yè)區(qū)內(nèi)礦產(chǎn)資源的采礦權。探礦權人在完成規(guī)定的最低勘查投入后，經(jīng)依法批準，可以將探礦權轉讓他人。

　　（二）已經(jīng)取得采礦權的礦山企業(yè)，因企業(yè)合并、分立，與他人合資、合作經(jīng)營，或者因企業(yè)資產(chǎn)出售以及有其他變更企業(yè)資產(chǎn)產(chǎn)權的情形，需要變更采礦權主體的，經(jīng)依法批準，可以將采礦權轉讓他人采礦。

　　第四條 國務院地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門和省、自治區(qū)、直轄市人民政府地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門是探礦權、采礦權轉讓的審批管理機關。 國務院地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門負責由其審批發(fā)證的探礦權、采礦權轉讓的審批。 省、自治區(qū)、直轄市人民政府地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門負責本條第二款規(guī)定以外的探礦權、采礦權轉讓的審批。

　　第五條 轉讓探礦權，應當具備下列條件：

　?。ㄒ唬┳灶C發(fā)勘查許可證之日起滿2年，或者在勘查作業(yè)區(qū)內(nèi)發(fā)現(xiàn)可供進一步勘查或者開采的礦產(chǎn)資源；

　?。ǘ┩瓿梢?guī)定的最低勘查投入；

　?。ㄈ┨降V權屬無爭議；

　?。ㄋ模┌凑諊矣嘘P規(guī)定已經(jīng)繳納探礦權使用費、探礦權價款；

　?。ㄎ澹﹪鴦赵旱刭|(zhì)礦產(chǎn)主管部門規(guī)定的其他條件。

　　第六條 轉讓采礦權，應當具備下列條件：

　　（一）礦山企業(yè)投入采礦生產(chǎn)滿1年；

　?。ǘ┎傻V權屬無爭議；

　?。ㄈ┌凑諊矣嘘P規(guī)定已經(jīng)繳納采礦權使用費、采礦權價款、礦產(chǎn)資源補償費和資源稅；

　?。ㄋ模﹪鴦赵旱刭|(zhì)礦產(chǎn)主管部門規(guī)定的其他條件。

　　國有礦山企業(yè)在申請轉讓采礦權前，應當征得礦山企業(yè)主管部門的同意。

　　第七條 探礦權或者采礦權轉讓的受讓人，應當符合《礦產(chǎn)資源勘查區(qū)塊登記管理辦法》或者《礦產(chǎn)資源開采登記管理辦法》規(guī)定的有關探礦權申請人或者采礦權申請人的條件。

　　第八條 探礦權人或者采礦權人在申請轉讓探礦權或者采礦權時，應當向審批管理機關提交下列資料：

　?。ㄒ唬┺D讓申請書；

　?。ǘ┺D讓人與受讓人簽訂的轉讓合同；

　?。ㄈ┦茏屓速Y質(zhì)條件的證明文件；

　　（四）轉讓人具備本辦法第五條或者第六條規(guī)定的轉讓條件的證明；

　　（五）礦產(chǎn)資源勘查或者開采情況的報告；

　?。徟芾頇C關要求提交的其他有關資料。

　　國有礦山企業(yè)轉讓采礦權時，還應當提交有關主管部門同意轉讓采礦權的批準文件。

　　第九條 轉讓國家出資勘查所形成的探礦權、采礦權的，必須進行評估。 探礦權、采礦權轉讓的評估工作，由國務院地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門會同國務院國有資產(chǎn)管理部門認定的評估機構進行；評估結果由國務院地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門確認。

　　第十條 申請轉讓探礦權、采礦權的，審批管理機關應當自收到轉讓申請之日起40日內(nèi)，作出準予轉讓或者不準轉讓的決定，并通知轉讓人和受讓人。

　　準予轉讓的，轉讓人和受讓人應當自收到批準轉讓通知之日起60日內(nèi)，到原發(fā)證機關辦理變更登記手續(xù)；受讓人按照國家規(guī)定繳納有關費用后，領取勘查許可證或者采礦許可證，成為探礦權人或者采礦權人。

　　批準轉讓的，轉讓合同自批準之日起生效。

　　不準轉讓的，審批管理機關應當說明理由。

　　第十一條 審批管理機關批準轉讓探礦權、采礦權后，應當及時通知原發(fā)證機關。

　　第十二條 探礦權、采礦權轉讓后，探礦權人、采礦權人的權利、義務隨之轉移。

　　第十三條 探礦權、采礦權轉讓后，勘查許可證、采礦許可證的有效期限，為原勘查許可證、采礦許可證的有效期減去已經(jīng)進行勘查、采礦的年限的剩余期限。

　　第十四條 未經(jīng)審批管理機關批準，擅自轉讓探礦權、采礦權的，由登記管理機關責令改正，沒收違法所得，處10萬元以下的罰款；情節(jié)嚴重的，由原發(fā)證機關吊銷勘查許可證、采礦許可證。

　　第十五條 違反本辦法第三條第（二）項的規(guī)定，以承包等方式擅自將采礦權轉給他人進行采礦的，由縣級以上人民政府負責地質(zhì)礦產(chǎn)管理工作的部門按照國務院地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門規(guī)定的權限，責令改正，沒收違法所得，處10萬元以下的罰款；情節(jié)嚴重的，由原發(fā)證機關吊銷采礦許可證。

　　第十六條 審批管理機關工作人員徇私舞弊、濫用職權、玩忽職守，構成犯罪的，依法追究刑事責任；尚不構成犯罪的，依法給予行政處分。

　　第十七條 探礦權轉讓申請書、采礦權轉讓申請書的格式，由國務院地質(zhì)礦產(chǎn)主管部門統(tǒng)一制定。

　　第十八條 本辦法自發(fā)布之日起施行。